ZASADY PRACY Z TWOIMI DANYMI

Administratorem danych osobowych jest Radomír Jůza, prowadzący działalność gospodarczą pod adresem Předměřice nad Jizerou 193, 294 74, Czechy, identyfikacyjny numer przedsiębiorcy (IČO): 76673391, wpisany do rejestru działalności gospodarczej prowadzonego przez Magistrat miasta Mladá Boleslav.

W sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych można się z nami skontaktować pod adresem e-mail: team@juzika.cz lub telefonicznie: +420 603 294 342.

​

I. Przetwarzanie danych osobowych

A. Zakup w sklepie

W przypadku dokonania zakupu przetwarzamy następujące dane:

• dane identyfikacyjne: imię i nazwisko, a w przypadku przedsiębiorców również nazwa firmy, NIP oraz VAT UE,

• dane kontaktowe: adres e-mail, adres dostawy, adres do faktury, numer telefonu, dane płatnicze,

• dane związane z realizacją umowy: zakupione produkty, historia zamówień.

Cel przetwarzania:

• realizacja umowy sprzedaży,

• obsługa zamówienia, reklamacji i kontakt z klientem,

• wypełnienie obowiązków prawnych (np. podatkowych i księgowych).

Podstawa prawna:

• art. 6 ust. 1 lit. b RODO – wykonanie umowy,

• art. 6 ust. 1 lit. c RODO – obowiązek prawny.

Okres przechowywania:
Dane przetwarzamy przez czas trwania umowy, a następnie przez okres wymagany przepisami prawa (maksymalnie do 10 lat).

Informacja dodatkowa:
Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do zawarcia i realizacji umowy sprzedaży.

B. Newsletter dla klientów

Informacje handlowe wysyłamy wyłącznie po uzyskaniu uprzedniej zgody użytkownika.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda.

Okres przetwarzania:
Do 3 lat lub do momentu wycofania zgody.

Zgodę można wycofać w każdej chwili poprzez link w wiadomości lub kontakt: team@juzika.cz.

C. Formularz zapisu do newslettera

W przypadku zapisania się do newslettera przetwarzamy adres e-mail.

Podstawa prawna:
art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda.

Okres przetwarzania:
Do 3 lat lub do momentu cofnięcia zgody.

II. Odbiorcy danych

Dane mogą być przekazywane podmiotom współpracującym, w szczególności:

• operatorowi platformy e-commerce (Wix),

• dostawcom usług mailingowych,

• firmom realizującym dostawy i płatności,

• podmiotom świadczącym usługi marketingowe (np. Google, Meta, TikTok).

Dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (np. do Stanów Zjednoczonych) w związku z korzystaniem z narzędzi dostarczanych przez ww. podmioty.

Przekazywanie danych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską lub innych odpowiednich zabezpieczeń zgodnych z RODO.

III. Informacje dodatkowe

Nie powołaliśmy inspektora ochrony danych osobowych.
Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołującego wobec użytkownika skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływające.

Możemy natomiast stosować profilowanie w celach marketingowych, w szczególności w celu dopasowania treści reklamowych do zainteresowań użytkownika (np. za pomocą narzędzi takich jak Google, Meta lub TikTok).

Kontakt:
📧 team@juzika.cz
📞 +420 603 294 342
Kontakt możliwy również w języku polskim.

IV. Pliki cookies

Pliki cookies to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas korzystania ze strony internetowej.

Podstawą prawną stosowania plików cookies jest Prawo komunikacji elektronicznej oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zakresie cookies innych niż niezbędne.

Wykorzystujemy następujące rodzaje cookies:

• cookies niezbędne – zapewniają prawidłowe działanie strony i jej podstawowych funkcji (nie wymagają zgody),

• cookies analityczne – pomagają analizować ruch na stronie,

• cookies marketingowe – umożliwiają dopasowanie reklam,

• cookies funkcjonalne – zapamiętują preferencje użytkownika.

Cookies analityczne, marketingowe oraz funkcjonalne stosujemy wyłącznie po uzyskaniu zgody użytkownika.

​​​​​​

COOKIES ANALITYCZNE:

– _ga (Google Analytics)
Cel: rozróżnianie użytkowników
Okres przechowywania: 2 lata

– _ga_* (Google Analytics)
Cel: przechowywanie stanu sesji
Okres przechowywania: 2 lata

– collect (Google Analytics)
Cel: zbieranie danych analitycznych
Okres przechowywania: sesja


COOKIES MARKETINGOWE:

– _gcl_au (Google Ads)
Cel: pomiar skuteczności reklam
Okres przechowywania: 3 miesiące

– _fbp (Meta / Facebook)
Cel: śledzenie konwersji i personalizacja reklam
Okres przechowywania: 3 miesiące

– ads/ga-audiences (Google Ads)
Cel: remarketing
Okres przechowywania: sesja

– ads/user-lists/# (Google Ads)
Cel: remarketing
Okres przechowywania: sesja

– tr (Meta / Facebook)
Cel: śledzenie skuteczności reklam
Okres przechowywania: sesja

– fr (Meta / Facebook)
Cel: personalizacja reklam
Okres przechowywania: 3 miesiące


COOKIES NIEZBĘDNE:

– XSRF-TOKEN (Wix)
Cel: zapewnienie bezpieczeństwa strony
Okres przechowywania: sesja

– hs (Wix)
Cel: bezpieczeństwo strony
Okres przechowywania: sesja

– svSession (Wix)
Cel: identyfikacja użytkownika
Okres przechowywania: 12 miesięcy

– SSR-caching (Wix)
Cel: optymalizacja działania strony
Okres przechowywania: 1 minuta

– _wixCIDX (Wix)
Cel: monitorowanie i diagnostyka
Okres przechowywania: 3 miesiące

– _wix_browser_sess (Wix)
Cel: monitorowanie sesji
Okres przechowywania: sesja

– consent-policy (Wix)
Cel: zapamiętanie ustawień zgody cookies
Okres przechowywania: 12 miesięcy

– smSession (Wix)
Cel: identyfikacja zalogowanego użytkownika
Okres przechowywania: sesja

– TS* (Wix)
Cel: bezpieczeństwo
Okres przechowywania: sesja

– bSession (Wix)
Cel: pomiar wydajności strony
Okres przechowywania: 30 minut

– fedops.logger.X (Wix)
Cel: monitorowanie wydajności
Okres przechowywania: 12 miesięcy​

​

​

Cookies podmiotów trzecich

Na stronie wykorzystujemy narzędzia:

• Google (np. Google Analytics),

• Meta (Facebook),

• TikTok.

Podmioty te mogą przetwarzać dane zgodnie z własnymi politykami prywatności.

Rodzaje cookies

• cookies sesyjne – przechowywane do zamknięcia przeglądarki,

• cookies stałe – przechowywane przez określony czas.

Zarządzanie cookies

Użytkownik może zarządzać cookies poprzez ustawienia przeglądarki lub baner cookies na stronie, w tym:

• zmienić ustawienia,

• ograniczyć lub zablokować cookies,

• usunąć zapisane dane.

V. Prawa użytkownika

Zgodnie z RODO przysługuje Państwu prawo do:

• dostępu do danych,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych,

• ograniczenia przetwarzania,

• przenoszenia danych,

• wniesienia sprzeciwu,

• cofnięcia zgody,

• wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Niniejsza polityka obowiązuje od dnia 4.5.2026.